โยโคมิโซะ, เซชิ. คินดะอิจิ ยอดนักสืบ ตอนที่ 24 ขาวกับดำ. แปลโดย ชมนาด ศีติสาร. กรุงเทพฯ :
บลิส พับลิชชิ่ง, 2548. 374 หน้า. 280 บาท
เป็นเรื่องที่แต่งหลังสงครามโดยมีฉากเป็น แฟลตโครงการใหญ่ สร้างขึ้นมาให้เป็นสัญลักษณ์แห่งความทันสมัยของญี่ปุ่นยุคหลังสงคราม ตัวละครในเรื่องก็เป็นผู้คนในแฟลตนั้น ที่เกิดความปั่นป่วนเพราะมีมือลึกลับร่อนบัตรสนเท่ห์สาดโคลนใส่ผู้อาศัย เหยื่อสาวเคราะห์ร้ายได้ไปขอความช่วยเหลือจากคินดะอิจิ เนื่องจากเคยรู้จัก นักสืบจึงตามหล่อนมาคุยถึงห้องพัก โดยไม่นึกฝันว่าจะพบเหตุสุดสยองต้นตอแห่งปริศนาฆาตกรรมครั้งใหญ่ ศพหญิงนิรนามถูกยัดในถังคอนกรีตเบื้องล่างปล่องทิ้งขยะในอาคารแฟลต ซ้ำร้ายใบหน้ายังถูกทำลายด้วยน้ำมันดินไหลจากดาดฟ้า เครื่องแต่งกายทำให้สันนิษฐานว่าเป็นมาดามร้านตัดเสื้อใกล้โครงการ ทว่าเมื่อรีบรุดไปสืบค้นกลับต้องเจออุปสรรคใหญ่ มาดามคนงามไม่เก็บรูปถ่ายไว้สักใบ ราวกับจะไม่ให้ใครล่วงรู้ปูมหลัง เบาะแสมีเพียงเศษบัตรสนเท่ห์ฉีกขาดพร้อมคำปริศนา ‘ขาวกับดำ’ ทำให้คิดได้ว่า ศพหญิงใบหน้าเละจะใช่หล่อนหรือไม่ แล้ว ‘ขาวกับดำ’ หมายความว่าอย่างไร เป็นอีกตอนที่คาดเดาตัวคนร้ายไม่ได้ เนื่องจากทุกคนเป็นเหยื่อของบัตรสนเท่ห์ และเมื่อสืบไปก็พบว่าคนที่ทำบัตรสนเท่ห์ไม่ใช่ฆาตกร และก็ยังมีผู้ตายอยู่อีก จนเกือบถึงตอนสุดท้ายจึงเฉลยออกมาว่าฆาตกรเองก็เป็นผู้ได้รับบัตรสนเท่ห์ และจุดนี้เองทำให้ฆาตกรเข้าใจผิดว่ามาดามเป็นผู้ทำจึงได้ลงมือฆ่าเธอไป พร้อมทั้งสามีของเหยื่อสาวที่ขอให้คินดะอิจิมาสืบเรื่องนี้ ก็ถูกฆ่าไปด้วยเนื่องจากเข้ามาอยู่ในเหตุการณ์พอดี และที่ทำให้เรื่องลึกลับมากขึ้นก็คือผู้จัดการแฟลตที่รู้จักว่ามาดามคือใคร ก็มาทำลายศพมาดามด้วย เพื่อช่วยเหลือไม่ให้ใครทราบว่ามาดามคือใคร จะได้ไม่สืบเรื่องไปถึงอดีตสามีที่กำลังจะสมัคร ส.ส. แต่แล้วเมื่อคดีใกล้จะถึงจุดที่ทราบว่า ขาวกับดำ คืออะไร ก็มีฆาตกรรมเกิดขึ้นอีก ทำให้ผู้อ่านต้องสับสนมากขึ้น แต่ก็ชวนลุ้นระทึกว่าใครคือฆาตกร จนในที่สุดเมื่อทราบว่า ขาวกับดำ คือคำที่ใช้กับการเล่นเพื่อนสาวกับสาว จึงได้ทราบว่าฆาตกรคือคนทำงานให้มาดามในร้าน และเป็นเพื่อนสาวของมาดามด้วย เป็นตอนที่อ่านสนุก ชวนติดตาม อีกตอนหนึ่ง และในตอนนี้จะมีเรื่องราวที่เล่าเกี่ยวกับผู้แต่งด้วย ทำให้ทราบว่าในระยะนั้นผู้แต่งที่สูงวัยกำลังไม่สบาย กำลังพักฟื้นร่างกายอยู่
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น